Dette innlegget
sto på trykk i Klassekampen 28.02.2006.
Av Jens Tomas Anfindsen, redaktør, HonestThinking
“Jeg har aldri sett
eller hørt noe sted i moderate islamistiske miljøer som Det muslimske brorskap
at man kan slå kvinner”, sier Anne Sofie Roald til Klassekampen (24.02).
Undertegnede har
derimot flere ganger lest at representanter for Det muslimske brorskapet
forklarer og forsvarer mannens rett til, under bestemte betingelser, å slå sin
hustru. De aktuelle utlegningene har vært konsistente og nærmest ordrett
identiske. Mannen har rett til å slå sin hustru dersom hun er
ulydig/obsternasig og ikke forbedrer seg etter først (a) å ha blitt irettesatt,
og så (b) forvist fra ektesengen for en periode. Slag kan altså anvendes som et
tredje og siste stadium i en disiplineringsprosedyre. Det understrekes at
mannen ikke har plikt til å slå, og at det er bedre om dette kan unngås. Dersom
han først slår, må slagene ikke være så harde at de etterlater blåmerker, og
ikke være rettet mot hode eller ansikt.
Den kanskje mest
profilerte representant for Det muslimske brorskap overhode, den
innflytelsesrike rettslærde Yusuf al-Qaradawi, forklarer saken slik i en av
sine mestselgende bøker: ”Hvis mannen merker at følelser av ulydighet og opprør
reiser seg mot ham i hustruen, bør han, så godt han kan, irettesette denne
holdningen ved hjelp av vennlige ord, varsom overtalelse og drøftelse. Hvis
dette ikke hjelper, bør han sove borte fra henne, og forsøke å vekke hennes
forsonlige, kvinnelige natur, slik at freden kan gjenopprettes og hun gir ham
gjensvar på en harmonisk måte. Hvis denne fremgangsmåten mislykkes, er det i
orden at han slår henne lett med hendene, forutsatt at han unngår ansiktet og
andre ømtålige områder. Under ingen omstendighet bør han bruke en stokk eller
annet instrument som kan forårsake smerte og skade.” (The
Lawful and the Prohibited in Islam, s. 205). Qaradawi har også fremlagt dette synet under sine ukentlige sendinger
på Al-Jazeera, og har dessuten utstedt en fatwa om saken (se kilder på
honestThinking.org/qaradawi/). Kjenner virkelig ikke Anne Sofie Roald til
dette?
Tilbake til HonestThinking